# Payments & Product Partnerships Counsel, Americas at Adyen

- Company: Adyen
- What the company does: Run payments, manage your data, and offer financial products in one platform. Adyen is purpose-built for the world. Backed by Index and ICONIQ.
- Company website: http://adyen.com/
- Type: Startups
- Level: Mid level
- Location: Chicago; New York; San Francisco
- Work setup: On-site
- Pay: $160K to $230K base salary per year (USD)
- Posted: 2026-09-25
- Apply by: 2026-11-09
- Apply: https://job-boards.greenhouse.io/adyen/jobs/8227268
- Page: https://www.1752.vc/careers/jobs/adyen-payments-and-product-partnerships-counsel-americas/

## About the role

For our teams, we create an environment with opportunities for our people to succeed, backed by the culture and support to ensure they are enabled to truly own their careers. We are motivated individuals who tackle unique technical challenges at scale and solve them as a team. Together, we deliver innovative and ethical solutions that help businesses achieve their ambitions faster.

## What they're looking for

- 6+ years experience as a practicing lawyer across in-house and law firm roles, with a significant portion spent working with financial institutions or technology companies on transactions opposite experienced counsel
- Excellent English-language communication skills, with the capacity to translate complex legal and contractual concepts to technical teams and other non-lawyer audiences
- Constitutional curiosity and enthusiasm to self-educate quickly on complex business models, technologies, and product use cases
- Strong, risk-tuned judgment, outstanding project management skills, and the ability to juggle competing priorities under tight deadlines
- Proficiency in Spanish or Portuguese is a strong plus but not required

Tags: Regulatory