# Senior Content Engineer at Lingo.dev

- Company: Lingo.dev (YC F24)
- What the company does: The Localization Engineering Platform. Backed by Y Combinator.
- Company website: https://lingo.dev
- Type: Startups (AI role)
- Level: Senior
- Location: Remote
- Work setup: Remote
- Pay: $60K to $90K base salary per year (USD)
- Posted: 2026-09-15
- Apply by: 2026-10-30
- Apply: https://www.ycombinator.com/companies/lingodotdev/jobs/ZzXPeJy-senior-content-engineer
- Page: https://www.1752.vc/careers/jobs/lingo-dev-senior-content-engineer/

## About the role

This is our first marketing hire. You own content end to end: creation, publishing, distribution, measurement, and automation. You do not use Claude daily. You plan work from keyword spreadsheets. Your job ends at publishing. You need a weekly brief. You call yourself non-technical. Your portfolio is generic. You want to manage a team right away.

## What they're looking for

- Blog posts, research articles, essays, changelogs, the newsletter
- Distribution on LinkedIn, dev.to, Hacker News and Reddit
- Interviewing our engineers and customers, then writing for both technical and non-technical readers
- Weekly publishing, with volume growing through Claude workflows and templated distribution
- SEO, GEO and AI search visibility, measured in Ahrefs, Search Console and the ad accounts
- The outcomes: signups, citations, rankings, backlinks

Tags: Marketing