# Product Marketing Manager at Smartling

- Company: Smartling
- What the company does: Smartling connects your brand with customers around the globe. Translate, automate & manage your content across platforms with real-time analytics. Backed by Battery and ICONIQ.
- Company website: https://www.smartling.com/
- Type: Startups
- Level: Senior
- Location: United States
- Work setup: On-site
- Pay: $100K to $120K base salary per year (USD)
- Posted: 2026-08-25
- Apply by: 2026-10-09
- Apply: https://job-boards.greenhouse.io/smartling/jobs/8156381
- Page: https://www.1752.vc/careers/jobs/smartling-product-marketing-manager/

## About the role

Smartling is an AI-native translation platform that's redefining how the world's biggest brands go global — ranked #3 on Fast Company's Most Innovative Companies list . We're growing rapidly at scale and are backed by a leading technology-focused investment firm. While most companies are still figuring out how to use AI, we've spent years building it into the core of our platform — and we're just getting started.

## What they're looking for

- BA/BS degree or equivalent working experience
- 3-5 years of Product Marketing experience or equivalent marketing role(s)
- Impeccable communication skills (oral, written, and listening) are a must
- Past experience at a fast-paced, growing B2B enterprise software/technology company
- A passion and aptitude for data analysis and critical thinking
- A willingness to roll up your sleeves and dig deep to get things done

Tags: Marketing