Startups

SEO Specialist & Writer (German Speaker) m/w/d

Aptean · Remote (US) · Remote

← All jobs
About Aptean

Run your business with software built for your industry. Aptean delivers AI-enhanced solutions for food, manufacturing, retail, logistics and more. Backed by Insight.

About the role

Aptean is seeking a German-speaking SEO Specialist & Writer to join our global Digital Marketing team. In this combined role, you will own both SEO and content for our German-language websites, including GermanEdge and RS Soft. You will plan what we publish through keyword research and competitor analysis, then write and optimise the blogs, articles and web pages that deliver it. Based at our JobRouter office in Mannheim, you will work close to the business you support. Found on 1752vc Careers, the job board for startup and VC roles.

More about this role

Overview

Aptean is seeking a German-speaking SEO Specialist & Writer to join our global Digital Marketing team. In this combined role, you will own both SEO and content for our German-language websites, including GermanEdge and RS Soft. You will plan what we publish through keyword research and competitor analysis, then write and optimise the blogs, articles and web pages that deliver it. Based at our JobRouter office in Mannheim, you will work close to the business you support. You will be part of our global SEO team, reporting directly to the SEO Lead, with responsibility for restoring organic growth across our German-language sites. This position is ideal for someone who combines strong SEO skills with excellent German writing and an understanding of the DACH B2B market.

Key Responsibilities

German SEO Planning: Own the organic search plan for our German-language sites, in line with our wider SEO strategy and business goals.

Keyword and Competitor Research: Carry out German-language keyword, competitor and content gap analysis for the DACH market, and turn it into a content plan.

Content Writing: Write blogs, articles, landing pages and other web content in German, optimised...

Read the full posting on Aptean's site ↗

Build your edge while you search

Free tools for founders and investors, plus VC Unfiltered, our take on startups, venture and the people who build them.